← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

The programmes presented by Belgium and the Netherlands for the eradication of Aujesky's disease are hereby approved.

The additional guarantees that Belgium and the Netherlands may require in intra-Community trade of pigs shall be those provided for in Decision 93/244/EEC until 1 July 2002, and in Decision 2001/618/EC and its subsequent amendments, after that date.