Weitere Informationen und Metadaten
Veröffentlichte Fassung · 32001D0674 · CELEX: 32001D0674
Rechtsstatus des zugrunde liegenden Rechtsakts laut EUR-Lex: Nicht mehr in Kraft.
Gültig ab: 05.09.2001
Gültig bis: 20.04.2021
Metadatenstand: 30.10.2026
Entscheidung der Kommission
vom 9. August 2001
zur Änderung der Entscheidung 2001/433/EG für den Ankauf von Impfstoff gegen die Blauzungenkrankheit durch die Gemeinschaft und zur Aufstockung der gemeinschaftlichen Impfstoffbank
(Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 2494)
(Text von Bedeutung für den EWR)
(2001/674/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 2000/75/EG des Rates vom 20. November 2000 mit besonderen Bestimmungen für die Maßnahmen zur Bekämpfung und Tilgung der Blauzungenkrankheit(1), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 2,
gestützt auf die Entscheidung 90/424/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbereich(2), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/12/EG(3), insbesondere auf Artikel 3 Absätze 3 und 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Mit der Entscheidung 2001/433/EG(4) wurde die Auffuellung der gemeinschaftlichen Bank von Blauzungenkrankheit-Impfstoff mit 1000000 Impfstoffdosen beschlossen.
(2) Gemäß Artikel 2 der Entscheidung 2001/433/EG dürfen die Kosten für diese Auffuellung 100000 EUR nicht überschreiten.
(3) Inzwischen wurde jedoch festgestellt, dass dieser Hoechstbetrag unter den gegebenen kommerziellen Bedingungen nicht ausreicht, um die Kosten für den Ankauf, die Lagerung und die Luftfracht für den Transport von 1 Mio. Impfstoffdosen zu decken.
(4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des ständigen Veterinärausschusses -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
In Artikel 2 der Entscheidung 2001/433/EG wird der Betrag "100000 EUR" durch "115000" EUR ersetzt.
Artikel 2
Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 9. August 2001
Für die Kommission
David Byrne
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 327 vom 22.12.2000, S. 74.
(2) ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 19.
(3) ABl. L 3 vom 6.1.2001, S. 27.
(4) ABl. L 154 vom 9.6.2001, S. 61.
