← Alle Rechtstexte

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %
Weitere Informationen und Metadaten

Veröffentlichte Fassung · 32001D0581 · CELEX: 32001D0581

Rechtsstatus des zugrunde liegenden Rechtsakts laut EUR-Lex: In Kraft.

Gültig ab: 20.06.2001

Metadatenstand: 21.10.2026

Commission Decision

of 20 June 2001

concerning the conclusion of an Agreement amending the Agreement between the European Community and Australia on trade in wine

(notified under document number C(2001) 1632)

(2001/581/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 94/184/EC of 24 January 1994 concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and Australia on trade in wine(1), and in particular Article 3 thereof,

Having regard to the Agreement between the European Community and Australia on trade in wine signed in Brussels and in Canberra respectively on 26 and 31 January 1994(2), as amended by the Agreement of 24 February 2000(3), and in particular Article 17(2) thereof,

Whereas:

(1) The Commission has negotiated, on behalf of the Community, an amendment of the aforementioned Agreement aiming to extend, until 30 June 2002, the provisional authorisation granted to Australian wines treated with cation exchange resins.

(2) The Management Committee for Wine has not delivered an opinion within the time limit laid down by its Chairman,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Agreement amending the Agreement between the European Community and Australia on trade in wine is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2

This Decision and the Agreement referred to in Article 1 shall be published in the Official Journal of the European Communities.

Done at Brussels, 20 June 2001.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 86, 31.3.1994, p. 1.

(2) OJ L 86, 31.3.1994, p. 3.

(3) OJ L 60, 7.3.2000, p. 24.