Artikel 2
Diese Entscheidung ist an die Bundesrepublik Deutschland gerichtet.
Brüssel, den 13. Juli 2001
Für die Kommission
Erkki Liikanen
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 262 vom 27.9.1976, S. 201.
(2) ABl. L 207 vom 6.8.1999, S. 18.
(3) ABl. L 398 vom 30.12.1989, S. 19.
(4) ABl. L 142 vom 5.6.1999, S. 22.
(5) Gemäß § 5 Absatz 1 Nr. 6 dieses Gesetzes handelt es sich hierbei um Gegenstände, die dazu bestimmt sind, nicht nur vorübergehend mit dem menschlichen Körper in Berührung zu kommen, wie Bekleidungsgegenstände, Bettwäsche, Masken, Perücken, Haarteile, künstliche Wimpern, Armbänder, Brillengestelle.
(6) ABl. C 120 vom 24.4.2001, S. 9.
(7) Die Richtlinie 98/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 beschreibt in Anhang V Antifouling-Produkte (Produktart 21) als Produkte zur Bekämpfung des Wachstums und der Ansiedlung von bewuchsbildenden Organismen (Mikrobe und höhere Pflanzen- und Tierarten) an Wasserfahrzeugen, Ausrüstung für die Aquakultur und anderen im Wasser eingesetzten Bauten.
(8) ABl. L 204 vom 21.7.1998, S. 37.
(9) ABl. L 217 vom 5.8.1998, S. 18.
(10) ABl. L 196 vom 16.8.1967, S. 1.
(11) ABl. L 199 vom 30.7.1999, S. 57.
(12) WS Atkins International Ltd, Assessment of the Risk to health and to the Environment of the Tin Organic compounds and of Arsenic in certain Biocidal Products and of the effects of Further Restrictions on their Marketing and use, Schlussbericht, April 1998.Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses für Toxikologie, Ökotoxikologie und Umwelt (SCTEE) zum Bericht von WS Atkins International Ltd, abgegeben auf der 6. Plenarsitzung in Brüssel am 27. November 1998.
(13) Siehe Fußnote 12.
(14) Ähnliche Argumente waren von den belgischen Behörden angeführt worden und wurden durch die Kommission im Rahmen eines Ersuchens Belgiens nach Artikel 95 Absatz 5 zur Einführung einzelstaatlicher Maßnahmen über die Verwendung zinnorganischer Verbindungen vom 1. Januar 2003 an geprüft. Die Kommission nahm am 25. Juli 2000 eine Entscheidung an, in der sie den Entwurf einzelstaatlicher Rechtsvorschriften ablehnte (Entscheidung 2000/509/EG, Abl. L 205 vom 12.8.2000, S. 7).
