← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 2

Diese Entscheidung ist gerichtet an:

AlliedSignal Inc. 101 Columbia Road PO Box 1087 Morristown New Jersey 07962-1087 USA

und

Honeywell Inc. Honeywell Plaza PO Box 524 Minneapolis Minnesota 55440-0524 USA

Brüssel, den 1. Dezember 1999

Für die Kommission

Mario Monti

Mitglied der Kommission

(1) ABl. L 395 vom 30.12.1989, S. 1; berichtigte Fassung ABl. L 257 vom 21.9.1990, S. 13.

(2) ABl. L 180 vom 9.7.1997, S. 1.

(3) ABl. L 95 vom 27.4.1995, S. 47.

(4) ABl. C 164 vom 7.6.2001.

(5) Der Umsatz wurde nach Maßgabe des Artikels 5 Absatz 1 Fusionskontrollverordnung und der Mitteilung der Kommission über die Berechnung des Umsatzes im Sinne der Fusionskontrollverordnung (ABl. C 66 vom 2.3.1998, S. 25) ermittelt. Umsatzdaten für den Zeitraum vor dem 1. Januar 1999 wurden in ECU (auf Basis der durchschnittlichen Wechselkurse) berechnet und anschließend im Verhältnis 1 : 1 in Euro umgerechnet.

(6) Teile der vorliegenden Entscheidung wurden so abgefasst, dass vertrauliche Angaben nicht offengelegt werden; diese Teile stehen in eckigen Klammern und sind durch ein * gekennzeichnet.

(7) Teile der vorliegenden Entscheidung wurden so abgefasst, dass vertrauliche Angaben nicht offengelegt werden; diese Teile stehen in eckigen Klammern und sind durch ein * gekennzeichnet.

(8) In Europa sind ACAS-Prozessoren ab dem 1. Januar 2000 Pflicht in allen Flugzeugen mit 30 Sitzplätzen und mehr bzw. mit einer Nutzlast ab 15000 kg, ab dem 1. Januar 2005 auch für Flugzeuge ab 19 Sitzen bzw. einer Nutzlast ab 5700 kg. In den USA ist der Einbau von ACAS-Prozessoren des Typs TCAS II mit akustischem Leitsignal seit 1993 in allen Passagierflugzeugen mit 30 Sitzen und mehr bzw. des Typs TCAS I (ohne akustisches Leitsignal) seit 1995 in Passagierflugzeugen mit 10 bis 29 Sitzen vorgeschrieben.

(9) Siehe z. B. Entscheidung der Kommission vom 27. März 1996 in der Sache Nr. IV/M.697 - Lockheed Martin/Loral Corporation, ABl. C 314 vom 24.10.1996, S. 9 und Entscheidung der Kommission vom 21. Dezember 1992 in der Sache Nr. IV/M.290 - Sextant/BGTVDO, ABl. C 9 vom 14.1.1993, S. 3.

(10) Die Parteien haben Informationen vorgelegt, nach denen Universal sein TAWS bereits de facto an eine indonesische Regionalluftverkehrsgesellschaft verkauft haben soll. Das Zulassungsverfahren ist jedoch noch nicht abgeschlossen.

(11) Ein von den Parteien vorgelegtes Beispiel mag in dieser Hinsicht als Anschauungsmaterial dienen: Die Parteien haben einen Vertrag vorgelegt, aus dem hervorgeht, dass für einen früheren Einbau des EGPWS in ein Honeywell-Anzeigegerät (EFIS-Display) AlliedSignal einen erheblichen Geldbetrag an Honeywell zahlen musste, um die technischen Spezifikationen des EFIS zu erhalten und sein EGPWS entsprechend anpassen zu können. Diese Kosten würden nunmehr zum Nachteil der Konkurrenten des EGPWS entfallen, die entweder nicht in der Lage wären, diese Spezifikationen zu erhalten, oder dafür einen hohen Betrag zahlen müssten.

(12) Auf das gemeinsam von Sextant und Litton entwickelte ADIRU entfällt bereits die Hälfte der Bestellungen für neue Airbus-Flugzeuge. Außerdem entwickelt Sextant zusammen mit Smith ein neues FMS für Airbus-Flugzeuge, auf das bereits zwei Drittel der Bestellungen für neue Flugzeuge entfallen.

(13) Die Parteien haben gleichfalls dem US-Justizministerium (DoJ) eine Verpflichtungserklärung vorgelegt. Die Zusagen sind die gleichen wie die der Kommission vorgelegten, allerdings mit zwei Ausnahmen: Die Verpflichtungserklärung an das DoJ enthält keine Zusagen betreffend TAWS, sieht aber die Veräußerung von Teilen der Raumfahrt- und Wehrtechnik vor, in denen sich die Tätigkeiten der beiden Parteien überschneiden. Konkret sagen die Parteien den Verkauf des Raumfahrt- und Navigationsgeschäfts der AlliedSignal-Tochter Teterboro (Navigationskreisel und Navigations- und Positionsbestimmungssysteme), der in Cheshire ansässigen Unternehmensteile (IMU und Navigationskreisel) sowie der MicroSCIRAS-Technologie zu.