← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

In accordance with the provisions of Article 9(1) of Directive 70/156/EEC, the equivalence of the requirements of Regulation No 13-H of the United Nations Economic Commission for Europe and those of Council Directive 71/320/EEC, shall be recognised.

Done at Brussels, 14 May 2001.

For the Council

The President

L. Rekke

(1) OJ L 346, 17.12.1997, p. 78.

(2) OJ L 42, 23.2.1970, p. 1. Directive as last amended by European Parliament and Council Directive 98/91/EC (OJ L 11, 16.1.1999, p. 25).

(3) OJ C 215 E, 25.7.2000, p. 46.

(4) Assent given on 3 April 2001 (not yet published in the Official Journal).

(5) OJ L 202, 6.9.1971, p. 37. Directive as last amended by Commission Directive 98/12/EC (OJ L 81, 18.3.1998, p. 1).

(6) This Regulation shall be published in a future Official Journal.