← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 3 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 3

The Commission, assisted by representatives of the members of the Council, shall represent the Community in the Community/Hungary Transport Committee (hereinafter referred to as "the Committee") set up by Article 13 of the Agreement.

The position to be taken by the Community within the Committee shall be adopted by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission. The Council shall act by simple majority when the decision which the Committee proposes to take relates to the Committee's rules of procedure.

Decisions taken by the Committee shall be published in the Official Journal of the European Communities.