← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 8 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 8

1. The United Kingdom shall not dispatch animal products of the bovine, ovine, caprine and porcine species and other biungulates not mentioned in Articles 2, 3, 4, 5, 6 and 7 produced after 1 February 2001 from those parts of its territory listed in Annex I.

The United Kingdom shall not dispatch dung and manure from those parts of its territory listed in Annex I.

2. The prohibitions mentioned in paragraph 1 first subparagraph shall not apply to:

(a) animal products referred to in paragraph 1 first subparagraph which have been subjected to:

- heat treatment in a hermetically sealed container with a Fo value of 3,00 or more, or

- heat treatment in which the centre temperature is raised to at least 70 °C;

(b) blood and blood products as defined in Chapter 7 of Annex I to Directive 92/118/EEC which have been subject to at least one of the following treatments:

- heat treatment at a temperature of 65 °C for at least three hours, followed by an effectiveness check,

- irradiation at 2,5 megarads or gamma rays followed by an effectiveness check,

- change of pH to pH 5 or lower for at least two hours, followed by an effectiveness check;

(c) lard and rendered fats which have been subject to the heat treatment prescribed in paragraph 2 (A) of Chapter 9 of Annex I to Directive 92/118/EEC;

(d) animal casings to which the provisions in paragraph B Chapter 2 of Annex I to Directive 92/118/EEC apply mutatis mutandis;

(e) sheep wool, ruminant hair and pigs bristles which have undergone factory washing or have been obtained from tanning and unprocessed sheep wool, ruminant hair and pigs bristles which are securely enclosed in packaging and dry;

(f) semi-moist and dried petfood conforming to the requirements of paragraphs 2 and 3 respectively of Chapter 4 of Annex I to Directive 92/118/EEC;

(g) composite products which are not subject to further treatment containing products of animal origin on the understanding that the treatment was not necessary for finished products the ingredients of which comply with the respective animal health conditions laid down in this Decision;

(h) game trophies in accordance with paragraph 2(b) of part B in Chapter 13 of Annex I to Directive 92/118/EEC.

3. The United Kingdom shall ensure that the animal products mentioned in paragraph 2 to be sent to other Member States shall be accompanied by an official certificate which bears the following words:

'Animal products conforming to Commission Decision 2001/172/EC of 1 March 2001 concerning certain protective measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom'.

4. Derogating from the provisions in paragraph 3 it shall be sufficient in the case of products mentioned in paragraphs 2(b), (c) and (d) that compliance with the conditions for the treatment stated in the commercial document required in accordance with the respective Community legislation is endorsed in accordance with Article 9.

5. Derogating from the provisions in paragraph 3 it shall be sufficient in the case of products mentioned in paragraph 2(e) to be accompanied by a commercial document stating either the factory washing or origin from tanning or compliance with the conditions laid down in paragraphs 2 and 4 of Chapter 15 of Annex I to Directive 92/118/EEC.

6. Derogating from the provisions in paragraph 3 it shall be sufficient in the case of products mentioned in paragraphs 2(g) which have been produced in an establishment operating HACCP and an auditable standard operating procedure which ensures that pre-processed ingredients comply with the respective animal health conditions laid down in this Decision and that this is stated on the commercial document accompanying the consignment, endorsed in accordance with Article 9.