← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 3 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 3

Éditions Nathan and Bricolux SA shall forthwith bring the infringements referred to in Article 1 to an end, if they have not already done so, in particular by informing the distributors of Éditions Nathan that they may engage in passive selling to the exclusive territories within the distribution network of Éditions Nathan in the Community.