← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 1

Die Entscheidung 2000/504/EG wird wie folgt geändert:

1. Der Titel der Entscheidung erhält folgende Fassung:

"Entscheidung 2000/504/EG der Kommission vom 25. Juli 2000 mit Übergangsmaßnahmen im Rahmen der Richtlinie 64/432/EWG des Rates."

2. Folgender neuer Artikel 3 wird eingefügt:

"Artikel 3

Abweichend von Artikel 6 Absatz 2 Buchstaben a) und b) der Richtlinie 64/432/EWG können die Mitgliedstaaten genehmigen, dass weniger als 30 Monate alte Rinder, die zur Fleischerzeugung bestimmt und die nicht gemäß Artikel 6 Absatz 2 Buchstaben a) und b) untersucht worden sind, unter folgenden Bedingungen in ihr Hoheitsgebiet verbracht werden:

1. Die Tiere

- stammen aus den im Anhang aufgelisteten Mitgliedstaaten,

- stammen aus amtlich anerkannt tuberkulose- und amtlich anerkannt brucellosefreien Beständen,

- sind von einem Tiergesundheitszeugnis gemäß Anhang F Muster 1 der Richtlinie 64/432/EWG begleitet, in dem insbesondere Abschnitt A Nummer 7 ordnungsgemäß ausgefuellt ist.

2. Die zuständigen Behörden des Versandmitgliedstaats haben alle erforderlichen Vorkehrungen getroffen, um sicherzustellen, dass die Tiere die Anforderungen gemäß Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 64/432/EWG erfuellen.

3. Der Versandmitgliedstaat oder die Versandregion besitzt hinsichtlich der Rindertuberkulose und Rinderbrucellose zumindest denselben Gesundheitsstatus wie der Bestimmungsmitgliedstaat oder die Bestimmungsregion.

4. Die zuständigen Behörden des Bestimmungsmitgliedstaats treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass die Tiere gemäß Absatz 1 bis zu ihrer Schlachtung amtlich überwacht werden. Diese Überwachung umfasst zumindest regelmäßige Kontrollen der Bestimmungsbestände sowie - gemäß Anhang A Abschnitt I bzw. II der Richtlinie 64/432/EWG - die Untersuchung der Tiere auf Rindertuberkulose und die Entnahme von Proben für Laboruntersuchungen auf Rinderbrucellose.

5. Die zuständigen Behörden des Bestimmungsmitgliedstaats treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass eine Ansteckung einheimischer Bestände wirksam verhütet wird."

3. Artikel 3 und 4 werden zu Artikel 4 und 5.

4. Im Titel des Anhangs werden die Worte "gemäß Artikel 1" gestrichen.

5. Die Länderliste im Anhang wird um "Belgien" und "Spanien" ergänzt.