Artikel 4
Diese Entscheidung ist an die Bundesrepublik Deutschland gerichtet.
Brüssel, den 28. Juni 2000
Für die Kommission
Mario Monti
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 338 vom 28.12.1996, S. 42.
(2) ABl. C 113 vom 24.4.1999.
(3) Siehe Fußnote 2.
(4) Entscheidung Nr. 257/80/EGKS (ABl. L 29 vom 6.2.1980, S. 5).
(5) Entscheidung Nr. 3484/85/EGKS (ABl. L 340 vom 18.12.1985, S. 1).
(6) ABl. C 384 vom 10.12.1998.
(7) Wirtschaftsvereinigung Stahl/Kommission, Slg. 1999, II-0000.
(8) ABl. L 83 vom 27.3.1999, S. 1.
(9) ABl. L 274 vom 26.10.1996, S. 30.
(10) ABl. L 292 vom 13.11.1999, S. 27.
(11) ABl. C 74 vom 10.3.1998, S. 9.
(12) Urteil des Gerichtshofs vom 23. Februar 1961. De Gezamenlijke Steenkolenmijnen in Limburg/Hohe Behörde, 30/59, Slg. I, 42.
(13) Entscheidungen Nr. 322/89/EGKS vom 1. Februar 1989, 3855/91/EGKS vom 27. November 1991 und 2496/96/EGKS vom 18. Dezember 1996, veröffentlicht im ABl. L 38 vom 10.2.1989, ABl. L 362 vom 31.12.1991 bzw. ABl. L 338 vom 28.12.1996.
(14) Urteil vom 16. Dezember 1999 in der Rechtssache T 158/96, Slg. 1999, II-0000.
(15) Urteil vom 15. September 1998 in den verbundenen Rechtssachen T-126/96 und C-127/96, Slg. 1998, II-3437, Randnummer 67.
(16) Beispielsweise Urteil vom 2. Februar 1989 in der Rechtssache 94/87, Kommission/Deutschland, Slg. 1989, S. 175.
(17) ABl. L 292 vom 13.11.1999, S. 27.
(18) ABl. C 74 vom 10.3.1998.
(19) ABl. C 273 vom 9.9.1997.
(20) ABl. C 241 vom 26.8.1999.
(21) Urteil vom 13. Juli 1988 in der Rechtssache 102/87, Slg. 1988, S. 4067.
(22) Aktenzeichen IC7-70 08 00/5.
(23) T 150/95, UK Steel Association gegen Kommission.
(24) Ausnahmen existierten insbesondere zugunsten Griechenlands bzw. der neuen deutschen Bundesländer unter restriktiven Bedingungen (beispielsweise mit der Forderung zur Verringerung von Produktionskapazitäten).
(25) Rechtssache T-106/96, Wirtschaftsvereinigung Stahl/Kommission.
(26) Sidenor (Spanien), Sächsische Edelstahlwerke GmbH (Deutschland), Corporación de la Siderurgia Integral (CSI, Spanien), Ilva (Italien), EKO Stahl AG (Deutschland) und Siderurgia Nacional (Portugal).
(27) Rechtssache 214/83, Deutschland/Kommission; Ziffern 45 bis 47, Slg. 1985, S. 3053.
(28) Ein auf das Jahr 1991 entfallendes Vorhaben "Neubau einer elektrolytischen Bandverzinkung im Werk Salzgitter" wurde im Schreiben vom 28. März 2000 nicht aufgeführt, obwohl es im Schreiben vom 14. Oktober 1999 erwähnt war. Laut den Angaben Deutschlands beläuft sich der Investitionsbetrag im Zusammenhang mit dem Umweltschutz auf 5 Mio. DEM.
(29) Rechtssache 214/83, Deutschland/Kommission, Slg. 1985, S. 3053, Randnummer 30.
(30) Rechtssache T-459/93, Siemens AG/Kommission, Slg. 1995, II-1675.
(31) Siehe Urteil Siemens/Kommission, a.a.O., Randnummern 97 ff.
