Schriftgröße: 100 %
Artikel 5
Die Finanzhilfe der Gemeinschaft wird nach folgenden Modalitäten gezahlt:
a) Vorschuss in Höhe von 70 % des Gesamtbetrags auf Antrag des betreffenden Mitgliedstaats;
b) Restbetrag gegen Vorlage der entsprechenden Belege und eines technischen Berichts, die spätestens drei Monate nach Ablauf des Zeitraums, für den die Finanzhilfe gewährt wurde, vorliegen müssen.
