Artikel 3
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.
Brüssel, den 8. Juli 1999
Für die Kommission
Karel Van Miert
Mitglied der Kommission
(1) ABl. C 144 vom 9.5.1998, S. 6.
(2) Einstufung nach der Rating-Agentur Moody's, Ende 1997.
(3) Mit Ausnahme der Gemeinden mit einer Einwohnerzahl zwischen 5001 und 30000 Einwohnern und der zu Städten mit über 50000 Einwohnern gehörenden Gemeinden sowie von Gemeinden in ländlichen Erneuerungsgebieten und Gebirgswirtschaftsgebieten, ausgenommen Städte mit über 50000 Einwohnern.
(4) Diese Provision ist in Wahrheit eine jährliche Zinsrate von 1 %, die prorata temporis auf den Einlagenbestand angewandt wird. Somit führt ein durchschnittlicher Bestand von 20 Mrd. FRF in einem Jahr zur Zahlung von Provisionen an die Notare in Höhe von insgesamt 200 Mio. FRF.
(5) Siehe Fußnote 1.
(6) Geschäftsgeheimnis
(7) Geschäftsgeheimnis
(8) Slg. 1984, S. 3809, Randnummer 11 der Begründung.
(9) Slg. 1994, S. I-902, Randnummer 13 der Begründung.
(10) Normalzinsraten bei dreimonatiger Laufzeit. Quelle: EC economic data pocket book, Nr. 12/1998, Europäische Kommission, Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaft.
(11) Europäische Zentralbank, "Possible effects of EMU on the EU banking systems on the medium to long term", Februar 1999, nach Angaben der OECD.
(12) Ebenda, S 4.
(13) Europäische Zentralbank, Monatsbulletin, April 1999. Banking in the euro area: structural features and trends.
(14) ABl. L 336 vom 3.12.1989, S. 14.
(15) Der Einfachheit halber wurde eine Ergebnisbesteuerung von 40 % angenommen.
(16) Interview in "Les Echos", Mittwoch, den 10. Februar 1999.
(17) Nach einer von der Rating-Agentur Moody's vorgenommenen Einstufung (zitiert in der Tageszeitung "Le Monde" vom 17./18. Januar 1999) war der Crédit Agricole Ende 1997 nach dem Aktivabestand die fünftstärkste Bankengruppe in Europa.
(18) Siehe vorstehende Fußnoten 9 bis 11.
(19) Außer der an die Notare für die Entgegennahme der Einlagen gezahlten Provision von 1 %.
