Schriftgröße: 100 %
Article 2
1. Member States shall report to the Commission every three years.
2. The first report by Member States shall be sent to the Commission in June 2003 providing data on emissions in 2001 (or optionally 2000 or 2002, when data for 2001 are not available).
3. The second report by Membr States shall be sent to the Commission in June 2006 providing data on emissions in 2004.
4. From the year T=2008 onwards and dependent on the results of the second reporting cycle, Member States are encouraged to send annually the next reports to the Commission in December of the year T providing data on emissions in the year T-1.
