Schriftgröße: 100 %
Article 2
Article 5(1) decision 97/578/EC is replaced by the following text:
"1. The term of office of members of the scientific committees shall be three years. This term may be shortened in a members' instrument of appointment, in order to ensure that the terms of office of all of the members of a scientific committee come to an end at the same time. Members may not serve more than two consecutive terms of office. After the period of three years they shall remain in office until they are replaced or their appointments are renewed."
Done at Brussels, 18 May 2000.
For the Commission
David Byrne
Member of the Commission
(1) OJ L 169, 27.6.1997, p. 86.
(2) OJ L 237, 28.8.1997, p. 18.
