← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 6 · 2000/396/EC, ECSC, Euratom: Council Decision of 5 June 2000 adopting the Council's Rules of Procedure

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 6

Professional secrecy and production of documents in legal proceedings

1. Without prejudice to Articles 8 and 9 and to other applicable provisions, the deliberations of the Council shall be covered by the obligation of professional secrecy, except in so far as the Council decides otherwise.

2. The Council or Coreper may authorise the production for use in legal proceedings of a copy of or an extract from Council documents which have not already been released to the public pursuant to these Rules or the Council's rules on public access to its documents.