← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Sole Article

1. Annex V to the Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic (including the corresponding Appendix 3) is hereby approved on behalf of the Community.

The text of the said Annex V is attached to this Decision.

2. The Commission is authorised to notify the approval referred to in paragraph 1 to the OSPAR Commission.

Done at Brussels, 8 May 2000.

For the Council

The President

E. Ferro Rodrigues

(1) OJ C 158, 4.6.1999, p. 1.

(2) Opinion delivered on 27 October 1999 (not yet published in the Official Journal).

(3) OJ L 104, 3.4.1998, p. 1.

(4) OJ L 103, 25.4.1979, p. 1. Directive as last amended by Directive 97/49/EC (OJ L 223, 13.8.1997, p. 9).

(5) OJ L 206, 22.7.1992, p 7. Directive as last amended by Directive 97/62/EC (OJ L 305, 8.11.1997, p. 42).