← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 4 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 4

Decision 93/197/EEC is amended as follows:

(1) The list of third countries in Group C of Annex I is replaced by the following:

"Canada (CA), Hong Kong (HK), Japan (JP), Republic of Korea (KR), Macau (MO), Malaysia (Peninsula) (MY), Singapore (SG), Thailand (TH), United States of America (US)".

(2) The title of the health certificate set out in Annex II C is replaced by the following:

"HEALTH CERTIFICATE

for imports into Community territory of registered horses from Hong Kong, Japan, Republic of Korea, Macau, Malaysia (Peninsula), Singapore, Thailand and of registered equidae and equidae for breeding and production from Canada, United States of America".

(3) In footnote (5) of Annex II C "Hong Kong, Japan, Macau, Malaysia (Peninsula), Singapore and Thailand", is replaced by "Hong Kong, Japan, Republic of Korea, Macau, Malaysia (Peninsula), Singapore, Thailand".