← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

The State aid which Germany has implemented for Erba Lautex GmbH Weberei und Veredlung, Neugersdorf, amounting to at least DEM 119,217 million (EUR 60954684) plus interest, is incompatible with the common market. According to the information available, the aid consists of the following measures:

(a) loans of DEM 15,693 million to cover losses for 1995, granted on 3 July 1995;

(b) loans of DEM 10,558 million to cover losses for 1996, granted on 3 July 1995;

(c) loans of DEM 22,872 million for restructuring measures in 1996, granted on 3 July 1995;

(d) loans of DEM 3,24 million to cover losses for 1994, granted on 8 September 1995;

(e) loans of DEM 0,531 million in 1996 for the redundancy programme;

(f) loans of DEM 0,117 million in 1996 for vocational training;

(g) loans of DEM 0,217 million in 1997 for vocational training;

(h) loans of DEM 12,7 million to cover losses for 1997, agreed on privatisation;

(i) grants of DEM 30,9 million, agreed on privatisation;

(j) discharge from bank liabilities of DEM 22,389 million, agreed on privatisation.