← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 1

(1) Die Gemeinschaft kauft baldmöglichst folgende MKS-Antigenstämme:

- A Iran 96: 1000000 Dosen

- A Iran 99: 1000000 Dosen

- A Malaysia 7: 500000 Dosen

- SAT1: 500000 Dosen

- SAT2 (Southern Africa): 500000 Dosen

- SAT2 (East Africa): 500000 Dosen

- SAT3: 500000 Dosen

(2) Die Gemeinschaft trifft Vorkehrungen für die Formulierung, Erzeugung, Einfuellung in Flaschen und Verteilung der MKS-Impfstoffe, die aus den in Absatz 1 genannten Antigenen gewonnen werden.

(3) Die Kosten der in den Absätzen 1 und 2 genannten Maßnahmen belaufen sich auf höchstens 2,5 Mio. EUR.

(4) Die in Absatz 3 genannte Aktion wird von der Kommission bis 31. Dezember 1999 organisiert.