← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

The state aid which Germany has granted to Brockhausen Holze GmbH, Chemnitz, amounting to DEM 5,9728 million, is incompatible with the common market.

The aid consists of the following:

(a) a DEM 1,8 million guarantee from the Land of Saxony,

(b) a dormant equity holding of DEM 2,5 million from the Saxony Consolidation Fund,

(c) a loan of DEM 500000, together with interest of DEM 5800, and

(d) a repayment deferral of DEM 1,167 million.