← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 6 · 1720/1999/EC: Decision of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 adopting a series of actions and measures in order to ensure interoperability of and access to trans-European networks for the electronic interchange of data between administrations (IDA)

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 6

Information content interoperability

1. The Community shall encourage interoperability in terms of the content of the information which is exchanged within and across administrative sectors and with the private sector. For this purpose, and subject to the legal, security, data protection, and confidentiality requirements of the sectoral users, the Community shall adopt appropriate measures and, in particular, the following:

(a) support for the efforts of the administrations of the Member States to ensure such interoperability, simplify administrative procedures and improve information flows;

(b) coordination of the requirements of sectoral networks for formatted information exchange, and the ensuring of the spread of suitable solutions;

(c) the monitoring of suitable technological developments in the field of electronic data communication, including innovative data collection and presentation mechanisms, investigation of their impact and encouragement of their adoption by sectoral networks.

2. For the purpose of paragraph 1, solutions facilitating interoperability between different message formats shall be preferred to, but not exclude, the development of harmonised message formats. Due consideration shall be given to the linguistic diversity in the Community.

Solutions allowing the private sector to integrate administrative requirements easily into business processes shall also be favoured.