Article 5
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 17 November 1999.
For the Commission
David BYRNE
Member of the Commission
(1) OJ L 24, 30.1.1998, p. 9.
(2) OJ L 180, 24.6.1998, p. 15.
(3) OJ L 1, 5.1.1999, p. 5.
(4) OJ L 312, 6.12.1994, p. 35.
(5) OJ L 9, 12.1.1996, p. 6.
(6) OJ L 312, 6.12.1994, p. 40.
ANNEX A
"ANNEX B
PRODUCTION AREAS FULFILLING THE REQUIREMENTS LAID DOWN IN CHAPTER I (1)(a) OF THE ANNEX TO THE DIRECTIVE 91/492/EEC.
>TABLE>
PRODUCTION AREAS FULFILLING THE REQUIREMENTS LAID DOWN IN CHAPTER I (1)(b) OF THE ANNEX TO THE DIRECTIVE 91/492/EEC.
>TABLE>"
ANNEX B
"ANNEX C
LIST OF ESTABLISHMENTS APPROVED FOR EXPORT OF LIVE BIVALVE MOLLUSCS TO THE EUROPEAN COMMUNITY
>TABLE>"
