← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 · 1999/703/EC, ECSC, Euratom: Commission Decision of 18 August 1999 adjusting the weightings applicable from 1 August, 1 September, 1 October, 1 November and 1 December 1998 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries (notified under document number C(1999) 2586)

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Sole Article

With effect from 1 August, 1 September, 1 October, 1 November and 1 December 1998 the weightings applicable to the remuneration of officials serving in third countries payable in the currency of their country of employment are adjusted as shown in the Annex.

The exchange rates for the calculation of such remuneration shall be those used for implementation of the general budget of the European Communities for the month preceding the date referred to in the first paragraph.

Done at Brussels, 18 August 1999.

For the Commission

Hans VAN DEN BROEK

Member of the Commission

(1) OJ L 56, 4.3.1968, p. 1.

(2) OJ L 346, 22.12.1998, p. 1.

(3) OJ L 43, 17.2.1999, p. 1.

(4) OJ L 60, 9.3.1999, p. 83.