← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 4 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 4

1. The Community's financial assistance referred to in Article 1(3), Article 2(3) and Article 3(3) of the present Decision shall be paid, following presentation, by the Member State concerned, of supporting documents which demonstrate the effective completion of the tasks.

2. The supporting documents referred to in paragraph 1 must be presented to the Commission before 1 March 2000 and they should include:

(a) technical information on:

- the amount and type of antigen stored (storage records),

- storage equipment used (type, number and capacity of tanks),

- security system in place (temperature control, anti-theft measures),

- insurance arrangements (fire, accidents);

(b) financial information (completion of table as shown in the Annex).