Schriftgröße: 100 %
Artikel 2
Diese Entscheidung wird, insbesondere unter Berücksichtigung der von den belgischen Behörden vorzulegenden Informationen, vor dem 31. August 1999 überprüft.
In Erwartung des Ergebnisses dieser Überprüfung stellt Belgien die Bescheinigung gemäß Artikel 2 der Entscheidung 1999/449/EG nur auf der Grundlage von Analyseergebnissen aus. Belgien stellt keine Bescheinigungen gemäß Artikel 4 der Entscheidung 1999/449/EG aus.
