← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

Decision 97/427/EC shall be modified as follows:

1. the title shall be replaced by the following: "Commision Decision of 25 June 1997 laying special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Australia";

2. Article 1 shall be replaced by the following: "Article 1

The 'Australian Quarantine and Inspection Service (AQIS) of the Departement of Agriculture, Fisheries and Forestry' shall be the competent authority in Australia for verifyng and certifying that bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and gastropods fulfil the requirements of Directive 91/492/EEC";

3. Article 2 shall be replaced by the following: "Article 2

Bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Australia and intended for human consumption must originate in the authorised production areas listed in the Annex hereto."