← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

1. A. Belgium shall prohibit the placing on the market, including distribution to the final consumer, the trade and the export to third countries, of all the following products intended for human or animal consumption derived from pigs and bovine animals, which were reared in Belgium starting from 15 January 1999:

- fresh meat, as defined by Council Directive 64/433/EEC(5),

- mechanically recovered meat,

- minced meat and meat preparation, as defined by Council Directive 94/65/ECAST,

- meat products and other products of animal origin as defined by Council Directive 77/99/EEC(6),

- raw milk, heat-treated milk and milk based products as defined by Council Directive 92/46/EEC(7),

- rendered fats, as referred to by Directive 92/118/EEC,

- processed animal proteins, as referred to by Directive 92/118/EEC,

- raw material for the manufacture of animal feedingstuffs, as referred to by Directive 92/118/EEC,

unless:

(i) the products are not derived from animals reared in holdings put under restriction by the Belgian authorities; or

(ii) the results of analysis demonstrate that the products are not contaminated with dioxin.

B. Belgium shall prohibit the placing on the market, the trade and the export to third countries, of pigs and bovine animals reared starting from 15 January 1999, unless they have not been reared or produced in holdings put under restriction by the Belgian authorities.

2. Belgium shall ensure that all the products listed in paragraph 1 which do not fulfil the conditions established in paragraph 1, point (i) or (ii), are destroyed by means approved by the competent authorities.

3. Belgium shall inform immediately the Commission and the Member States, if appropriate in accordance with Council Directive 92/59/EEC(8) (rapid alert system), and third countries who have received the live animals or products covered by paragraph 2 of this Article.