Article 1
The exemption decision granted to Paris-Roissy-Charles de Gaulle airport, as notified to the Commission on 8 and 27 January 1999, is approved subject to the following amendments being made by the French Republic:
- as regards the provision of air-side services to third parties concerning marshalling (point 5.1 of the Annex), parking (point 5.2 of the Annex), loading and unloading (part of point 5.4 of the Annex), engine starting (point 5.5 of the Annex) and moving of the aircraft (point 5.6 of the Annex) at terminal T 9, the decision taken on the basis of Article 9 (1) (b) must permit the opening-up of the market to a second provider of services to third parties,
- as regards the provision of services to third parties and self-handling in. passenger transport at CDG 2, the decision taken on the basis of Article 9(1)(b) and (d) shall be revoked for halls A, B, D and F.
