← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 3 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 3

1. The loan and grand components of this assistance shall be made available to Bosnia and Herzegovina in at least two successive tranches. Subject to the provisions of Article 2, the first tranche shall be released on the basis of a successful completion of the first review of the 12-month SBA between the IMF and Bosnia and Herzegovina, subject to the provisions of Article 1(5).

2. Subject to the provisions of Article 2, the second tranche shall be released on the basis of a satisfactory track record in the implementation of the SBA with the IMF and not before three months after the release of the first tranche.

3. The funds shall be paid to the Central Bank of Bosnia and Herzegovina.