Schriftgröße: 100 %
Article 3
1. The budget shall be subdivided into titles according to the contracts to be managed. The title concerning the contract referred to in Article 1(1) of the Council Decision of 3 May 1999 shall be subdivided into chapters covering the installation budget and the operating budget for the Sirene Network Phase II respectively. If necessary, each chapter shall be subdivided into articles.
2. Appropriations opened under each title may not be assigned to other expenditure titles.
