← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

For the purposes of this Decision:

1. "supply cost" shall mean the cost of all crude oil imports and deliveries, as well as crude oil produced in a Member State;

2. "crude oil importers" shall mean all quantities of crude oil entering into the Community for purposes other than transit which are intended to cover the needs of a Member State;

3. "crude oil deliveries" shall mean all quantities of crude oil entering into the territory of a Member State from another Member State for purposes other than transit which are intended to cover the needs of the former Member State;

4. "crude oil produced in a Member State" shall mean all crude oil produced and refined in a Member State, where such such production represents more than 15 % on an annual basis of the total crude oil supply of that Member State;

5. "consumer prices" shall mean the most representative price levels actually charged to consumers in a given category.