← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 5 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 5

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 20 January 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ C 215, 10.7.1998, p. 7.

(2) OJ C 215, 10.7.1998, p. 7.

(3) Letter No VI/32143, 19.8.1998.

(4) Roughly 1 % of all the letters received.

(5) As defined in OJ C 215, 10.7.1998, p. 9. Resettled farmers without entitlement to restitution are former owners of farms expropriated between 1945 and 1949.

(6) As defined in OJ C 215, 10.7.1998, p. 9. Resettled farmers with entitlement to restitution were expropriated after 1949 and are entitled to have their farm returned under the Property Act.

(7) As defined in OJ C 215, 10.7.1998, p. 9.

(8) OJ C 215, 10.7.1998, p. 14.

(9) As defined in OJ C 215, 10.7.1998, p. 10.

(10) OJ C 215, 10.7.1998, p. 12.

(11) BGBl. I, p. 2624.

(12) Including "former" owners.

(13) OJ C 215, 10.7.1998, p. 12, Section III.1.

(14) OJ C 215, 10.7.1998, p. 13, Section III. 5.

(15) OJ C 215, 10.7.1998, p. 10, Section II. 2.

(16) OJ C 215, 10.7.1998, p. 12.

(17) OJ C 215, 10.7.1998, p. 17.

(18) OJ C 209, 10.7.1997, p. 3.

(19) OJ C 215, 10.7.1998, p. 13.

(20) Joined cases 6 and 11/69 Commission v. France (Bangue de France) [1969] ECR 523 et seq.

(21) SG(94) D/5981, p. 2 (transport TettauBavaria); decision of 14 April 1992 (Potsdamer Platz) (OJ L 263, 9.9.1992, p. 15); Opel-Eisenach (OJ C 43, 16.2.1993, p. 14); Carl-Zeiss-Jena (OJ C 97, 6.4.1993, p. 7); Rhone-Poulenc Rhotex (OJ C 210, 4.8.1993, p. 11); SST-GarnG (OJ L 114, 5.5.1994, p. 21); Volkswagen I (OJ L 385, 31.12.1995, p. 1) and Deggendorf (OJ L 386, 31.12.1994, p. 13).

(22) OJ C 215, 10.7.1998,

(23) Now Article 12(2)(a) of Regulation (EC) No 950/97.

(24) See State aid schemes N 682/97, N 156/97, N 797/96 and N 940/96.

(25) See criteria in Commission communication of 1979, point 18(i) of the Annex (OJ C 31, 3.2.1979).

(26) In the new Lander only around half of all areas are classified as less-favoured; see Articles 2 and 3 of Directive 75/268/EEC (now Subtitle III in Regulation (EC) No 950/97).

(27) State aid schemes N 567/97, N 752/96, N 750/96, N 646/96 and N 153/96.

(28) Case 305/87 Commission v. Greece [1989] ECR 1461.

(29) See 1962 General Programme for the abolition of restrictions on freedom of establishment (OJ 2, 15.1.1962, p. 36/62).

(30) In the case of legal persons, under Article 58 of the EC Treaty, the nationality of a company or firm formed in accordance with the law of a Member State is to be determined having regard to its registered office, central administration or principal place of business.

(31) Case C-419/92 Scholz v. Opera Universitaria [1994] ECR-I 505, point 7; Case C-237/94 O'Flynn [1996] ECR-I 2617, point 17.

(32) OJ 2, 15.1.1962, p. 36/62.

(33) Case C-107/94 Asscher [1996] ECR-I 3089, points 36, et seq.

(34) Case C-237/94 O'Flynn [1996] ECR-I 2617, points 20, 21; Case C-278/94 Commission v. Belgium [1996] ECR-I 4307, point 20.

(35) Except for the purchase of forest land by newly settled farmers under Article 3(8)(b) of the EALG.

(36) Article 3(8)(b) of the EALG.

(37) For example, for the first category: Cases 8/55 and 9/55 Federation Charbonniere de la Belgique v. Haute Autorite de jure [1955/56] ECR 297 and 331; Case 14/59 Société des Fonderies de Pont à Mousson [1958/59] ECR 465; Case 79/77 Kühlhaus-Zentrum [1978] ECR 611; and for the second category: Case 13/63 Italy Commission [1963] ECR 357; Case 8/78 Milac [1978] ECR 1721; Case 230/78 Eridania [1979] ECR 2749; Case 8/82 Wagner [1983] ECR 371.

(38) See Section VI; legal entities may not purchase under Article 3(8)(b)) of the EALG. OJ C 215, 10.7.1998, p. 18. See section iV(5) (penultimate paragraph).

(39) OJ C 215, 10.7.1998, p. 17 passim.

(40) OJ C 215, 10.7.1998, p. 17.

(41) OJ C 215, 10.7.1998, p. 17.

(42) Case C-351/92 Graff [1994] ECR-I 3361, 3379; Cases 201/85 and 202/85 Klensch and Others v. Luxemburg [1986] ECR 3477.

(43) The maximum rates for less-favoured areas (75 %) and for aid for the purchase of forest land (100 %) have clearly been met.

(44) Including the exemption provided for in point (b) for other exceptional occurrences.