Article 1
Finland is authorised to permit, for a period expiring on 30 June 1999, for the species and on the terms set out in the Annex hereto, the marketing in its territory of certified seed of spring varieties of fodder plants or cereals which does not satisfy the requirements laid down in Directives 66/401/EEC or 66/402/EEC, with regard to the minimum germination capacity, or in so far as cereal is concerned, also the conditions in respect of the maximum number of generations following "basic seed", provided that the following requirements where applicable are satisfied:
(a) the germination capacity is at least that laid down in the Annex hereto;
(b) the maximum number of generations following "basic seed" is that laid down in the Annex hereto;
(c) the official label shall state
- where (a) is applicable the germination ascertained in the report on official seed testing,
- where (b) is applicable the actual number of generations following "basic seed".
