← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 · 1999/148/EC, ECSC: Commission Decision of 13 May 1998 on State aid granted by Italy by way of tax relief under Law No 549/95 to firms in the motor vehicle, shipbuilding and synthetic fibres industries and to steel firms covered by the ECSC Treaty (notified under document number C(1998) 1434) (Only the Italian text is authentic) (Text with EEA relevance)

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

Italy shall recover the aid referred to in Article 1 in accordance with the provisions of Italian law relating to the recovery of amounts owed to the public authorities. In order to counteract the effects of the aid, interest shall be charged on the amount of the aid from the date on which it was granted until the date it is reimbursed. The interest rate applicable shall be that used by the Commission to calculate the net grant equivalent of regional aid schemes in the period in question.