← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 · 1999/147/ECSC, Euratom: Commission Decision of 21 December 1998 concerning the conclusion on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community of an amending protocol to the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, acting within the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part (notified under number C(1998) 4333) (Text with EEA relevance)

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Sole Article

An amending Protocol to the Europe Agreement between the European Community, the European Coal and Steel Community, the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, is hereby approved on behalf of the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community.

The texts of the Amending Protocol is attached to this Decision (2).

Done at Brussels, 21 December 1998.

For the Commission

Hans VAN DEN BROEK

Member of the Commission

(1) The ECSC Consultative Committee was consulted on 24 October 1996.

(2) See page 208 of this Official Journal.