Article 1
Article 1(3), third indent of Decision 94/381/EC is replaced by the following:
'- hydrolysed proteins with a molecular weight below 10 000 daltons which have been:
(i) derived from hides and skins obtained from animals which have been slaughtered in a slaughterhouse and have undergone an ante mortem inspection by an official veterinarian in accordance with Chapter VI of Annex I to Directive 64/433/EEC and passed fit, as a result of such inspection, for slaughter for the purpose of that Directive,
and
(ii) produced by a production process which involves appropriate measures to minimise contamination of hides and skins, preparation of the hides and skins by brining, liming and intensive washing followed by exposure of the material to a pH of > 11 for >three hours at temperature >80 °C and followed by heat treatment of >140 °C for 30 minutes at >3,6 bar or a by an equivalent production process approved by the Commission after consultation of the appropriate Scientific Committee,
and
(iii) come from establishments which carry out an own checks programme (HACCP).`
