Schriftgröße: 100 %
Article 3
The authorisation granted in Article 1 shall apply from 15 January 1999 until 31 March 1999. It shall be revoked prior to 31 March 1999 if it is found that the conditions laid down in Article 1(2) have been insufficient to prevent the introduction of the harmful organisms in question or have not been complied with. It may be revoked prior to that date if it is found that there are elements which would militate against the proper functioning of the 'area freedom` concept in Canada.
