Artikel 3
Um die in Artikel 1 genannten Ziele zu verwirklichen, trägt die Gemeinschaft insbesondere zur Finanzierung folgender Maßnahmen bei:
1. Auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials:
- Beitrag zur Erhöhung der Sicherheitsstandards und Erleichterung des Funktionierens des Binnenmarktes durch Ermittlung erforderlicher Harmonisierungsmaßnahmen;
- Beitrag zur weiteren Verbesserung der Rechtsvorschriften durch Sammlung von Erfahrungen und Ausbau der Kenntnisse;
- Beurteilung der technischen Aspekte von Zwischenfällen bei Transporten und Formulierung entsprechender Schlußfolgerungen;
- Verbesserung der Kohärenz der Notfallvorkehrungen für Transporte und Verstärkung der Helferausbildung;
- Ausbau eines leistungsfähigen Meldesystems bei Zwischenfällen;
- Zusammenarbeit mit den Teilnehmerländern des TACIS-Programms als Hilfestellung im Hinblick auf die Erhöhung der Sicherheit beim Transport in diesen Ländern;
- Beitrag zur Verbesserung der Zusammenarbeit und des Informationsaustauschs zwischen den zuständigen Stellen in der Gemeinschaft sowie in den an dem SURE-Programm beteiligten Staaten nach Artikel 7;
- bessere Unterrichtung der Öffentlichkeit im Hinblick auf besseres Verständnis und Bewußtseinsbildung auf dem betreffenden Gebiet.
2. Auf dem Gebiet der Sicherheitsüberwachung in den Teilnehmerländern des TACIS-Programms:
- Ausbildung von Experten dieser Länder auf dem Gebiet der Sicherheitsüberwachung für Kernmaterial einschließlich Einarbeitung, Erfahrungssammlung, Weiterbildung und Heranführung an den technologischen Stand;
- Zusammenarbeit im Hinblick auf die Einführung eines Buchführungs- und Kontrollsystems für Kernmaterial;
- Installierung von moderner logistischer Bewertungs- und Kontrollausrüstung sowie entsprechende Schulungen.
3. Auf dem Gebiet der industriellen Zusammenarbeit mit den Teilnehmerländern des TACIS-Programms:
- Analyse der industriellen, verwaltungstechnischen, rechtlichen und finanziellen Rahmenbedingungen der einzelnen Länder;
- Förderung von Maßnahmen der industriellen Zusammenarbeit, die einen Transfer der europäischen nuklearen Sicherheitstechnologien bewirken können, und der Zusammenarbeit zwischen Regulierungsstellen;
- Erleichterung von Partnerschaften zwischen der Gemeinschaft und Ländern, die am TACIS-Programm teilnehmen, zwecks Erhöhung der Sicherheit in kerntechnischen Anlagen, unter anderem bei der Entwicklung gemeinsamer industrieller Projekte.
