← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

1. A financial contribution may be granted to Belgium provided that the Commission is satisfied that the conditions laid down in Article 6 of Decision 90/424/EEC and Article 3 of this Decision are met.

2. On the basis of the information so far available Belgium may obtain a first advance of ECU 650 000 in Community financial assistance for the slaughter and destruction of pigs at contact holdings.