← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

Decision 98/439/EC is hereby amended as follows:

1. In the first sentence of Article 1, the amount of 'ECU 77 788 171` is replaced by 'ECU 77 995 042`.

2. In the third sentence of Article 1, 'ECU 23 530 725` is replaced by 'ECU 31 092 209`.

3. In the second sentence of Article 2(1), '50 %` is replaced by '100 %`.

4. In Article 2(2), the first indent is deleted.

5. In the second indent of Article 2(2), 'or (2)` is added after '(1)`.

6. In the second subparagraph of Article 2(2), 'ECU 6 225 000` is replaced by 'ECU 7 806 000`.

7. In the third sentence of Article 3, 'ECU 7 944 567` is replaced by 'ECU 8 367 432`.

8. Annex I is replaced by Annex I to this Decision.

9. Annex II is replaced by Annex II to this Decision.