CELEX: 61971CJ0082 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 21. März 1972. – Staatsanwaltschaft von Italien gegen Società agricola industria latte (SAIL).
CELEX: 61971CJ0082 · EN Judgment of the Court of 21 March 1972. – Ministère public de la Italian Republic v Società agricola industria latte (SAIL).
CELEX: 61971CJ0084 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 7. März 1972. – SpA Marimex gegen Finanzminister der Italienischen Republik.
CELEX: 61971CJ0084 · EN Judgment of the Court of 7 March 1972. – SpA Marimex v Ministero delle Finanze.
CELEX: 61971CJ0085 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 23. März 1972. – E. Kampffmeyer gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CJ0085 · EN Judgment of the Court of 23 March 1972. – E. Kampffmeyer v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CJ0088 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 28. Juni 1972. – Henri Brasseur gegen Europäisches Parlament.
CELEX: 61971CJ0088 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 28 June 1972. – Henri Brasseur v European Parliament.
CELEX: 61971CJ0090 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 13. Juli 1972. – Giorgio Bernardi gegen Europäisches Parlament.
CELEX: 61971CJ0090 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 13 July 1972. – Giorgio Bernardi v European Parliament.
CELEX: 61971CJ0092 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 26. April 1972. – Interfood GmbH gegen Hauptzollamt Hamburg-Ericus.
CELEX: 61971CJ0092 · EN Judgment of the Court of 26 April 1972. – Interfood GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Ericus.
CELEX: 61971CJ0093 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 17. Mai 1972. – Orsolina Leonesio gegen Ministerium für Landwirtschaft und Forsten der Italienischen Republik.
CELEX: 61971CJ0093 · EN Judgment of the Court of 17 May 1972. – Orsolina Leonesio v Ministero dell'agricoltura e foreste.
CELEX: 61971CJ0094 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 6. Juni 1972. – Schlüter & Maack gegen Hauptzollamt Hamburg-Jonas.
CELEX: 61971CJ0094 · EN Judgment of the Court of 6 June 1972. – Schlüter & Maack v Hauptzollamt Hamburg-Jonas.
CELEX: 61971CJ0096 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 25. Oktober 1972. – R. & V. Haegeman gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CJ0096 · EN Judgment of the Court of 25 October 1972. – R. & V. Haegeman v Commission of the European Communities.
CELEX: 61971CO0006 · DE Beschluss des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971. – Rheinmühlen-Düsseldorf gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CO0006 · EN Order of the Court of 14 July 1971. – Rheinmühlen-Düsseldorf v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CO0031 · DE Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 6. Oktober 1976. – Antonio Gigante gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CO0031 · EN Order of the Court (First Chamber) of 6 October 1976. – Antonio Gigante v Commission of the European Communities.
CELEX: 61971CO0045 · DE Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 18. August 1971. – GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CO0045 · EN Order of the President of the Court of 18 August 1971. – GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte) v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CJ0001 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 22. Juni 1972. – Rita Frilli gegen Belgischen Staat.
CELEX: 61972CJ0002 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 6. Juni 1972. – Salvatore Murru gegen Caisse régionale d'assurance maladie de Paris.
CELEX: 61972CJ0002 · EN Judgment of the Court of 6 June 1972. – Salvatore Murru v Caisse régionale d'assurance maladie de Paris.
CELEX: 61972CJ0005 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juni 1972. – Fratelli Grassi fu Davide gegen die Finanzverwaltung der Italienischen Republik.
CELEX: 61972CJ0005 · EN Judgment of the Court of 15 June 1972. – Fratelli Grassi fu Davide v Italian Finance Administration.
CELEX: 61972CJ0006 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 21. Februar 1973. – Europemballage Corporation und Continental Can Company Inc. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CJ0006 · EN Judgment of the Court of 21 February 1973. – Europemballage Corporation and Continental Can Company Inc. v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CJ0007 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1972. – Boehringer Mannheim GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CJ0007 · EN Judgment of the Court of 14 December 1972. – Boehringer Mannheim GmbH v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CJ0008 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 17. Oktober 1972. – Vereeniging van Cementhandelaren gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CJ0008 · EN Judgment of the Court of 17 October 1972. – Vereeniging van Cementhandelaren v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CJ0009 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 4. Oktober 1972. – Georg Brunner KG gegen Hauptzollamt Hof.
CELEX: 61972CJ0009 · EN Judgment of the Court of 4 October 1972. – Georg Brunner KG v Hauptzollamt Hof.
CELEX: 61972CJ0010 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 12. Juli 1973. – Nunzio di Pillo gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61972CJ0010 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 July 1973. – Nunzio di Pillo v European Commission.
CELEX: 61972CJ0011 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 5. April 1973. – Luigi Giordano gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CJ0011 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 April 1973. – Luigi Giordano v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CJ0013 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 11. Januar 1973. – Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CJ0013 · EN Judgment of the Court of 11 January 1973. – Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CJ0014 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. November 1972. – Helmut Heinze gegen Landesversicherungsanstalt Rheinprovinz.
CELEX: 61972CJ0014 · EN Judgment of the Court of 16 November 1972. – Helmut Heinze v Landesversicherungsanstalt Rheinprovinz.
CELEX: 61972CJ0015 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. November 1972. – Land Niedersachsen gegen Landesversicherungsanstalt.
CELEX: 61972CJ0015 · EN Judgment of the Court of 16 November 1972. – Land Niedersachsen v Landesversicherungsanstalt.
CELEX: 61972CJ0016 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. November 1972. – Allgemeine Ortskrankenkasse Hamburg gegen Landesversicherungsanstalt Schleswig-Holstein.
CELEX: 61972CJ0016 · EN Judgment of the Court of 16 November 1972. – Allgemeine Ortskrankenkasse Hamburg v Landesversicherungsanstalt Schleswig-Holstein.