CELEX: 61970CJ0034 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 17. Dezember 1970. – Syndicat national du commerce extérieur des céréales und andere gegen Office national interprofessionnel des céréales und Minister für Landwirtschaft.
CELEX: 61970CJ0034 · EN Judgment of the Court of 17 December 1970. – Syndicat national du commerce extérieur des céréales and others v Office national interprofessionnel des céréales and Minister for Agriculture.
CELEX: 61970CJ0035 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 17. Dezember 1970. – S.A.R.L. Manpower gegen Caisse primaire d'assurance maladie de Strasbourg.
CELEX: 61970CJ0035 · EN Judgment of the Court of 17 December 1970. – S.A.R.L. Manpower v Caisse primaire d'assurance maladie de Strasbourg.
CELEX: 61970CJ0036 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1970. – Getreide-Import GmbH gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61970CJ0036 · EN Judgment of the Court of 16 December 1970. – Getreide-Import GmbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61970CJ0037 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 11. Februar 1971. – Rewe-Zentrale des Lebensmittel-Großhandels GmbH gegen Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61970CJ0037 · EN Judgment of the Court of 11 February 1971. – Rewe-Zentrale des Lebensmittel-Großhandels GmbH v Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61970CJ0038 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 10. März 1971. – Deutsche Tradax GmbH gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61970CJ0038 · EN Judgment of the Court of 10 March 1971. – Deutsche Tradax GmbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61970CJ0039 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 11. Februar 1971. – Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor GmbH gegen Hauptzollamt Hamburg-St. Annen.
CELEX: 61970CJ0039 · EN Judgment of the Court of 11 February 1971. – Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor GmbH v Hauptzollamt Hamburg-St. Annen.
CELEX: 61970CJ0040 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 18. Februar 1971. – Sirena S.r.l. gegen Eda S.r.l. und andere.
CELEX: 61970CJ0040 · EN Judgment of the Court of 18 February 1971. – Sirena S.r.l. v Eda S.r.l. and others.
CELEX: 61970CJ0041 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. Mai 1971. – NV International Fruit Company und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61970CJ0041 · EN Judgment of the Court of 13 May 1971. – NV International Fruit Company and others v Commission of the European Communities.
CELEX: 61970CJ0045 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 26. Mai 1971. – Fritz-August Bode gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0045 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 May 1971. – Fritz-August Bode v European Commission.
CELEX: 61970CJ0047 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 17. März 1971. – Heinrich Kschwendt gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61970CJ0047 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 17 March 1971. – Heinrich Kschwendt v Commission of the European Communities.
CELEX: 61970CJ0048 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 16. März 1971. – Giorgio Bernardi gegen Europäisches Parlament.
CELEX: 61970CJ0048 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 16 March 1971. – Giorgio Bernardi v European Parliament.
CELEX: 61970CJ0051 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 3. März 1971. – Alfons Lütticke GmbH gegen Hauptzollamt Passau.
CELEX: 61970CJ0051 · EN Judgment of the Court of 3 March 1971. – Alfons Lütticke GmbH v Hauptzollamt Passau.
CELEX: 61970CJ0052 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 12. Mai 1971. – Joseph Nagels gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0052 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 1971. – Joseph Nagels v European Commission.
CELEX: 61970CJ0053 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 24. Juni 1971. – Willem Vinck gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0053 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 June 1971. – Willem Vinck v European Commission.
CELEX: 61970CJ0054 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 1. April 1971. – Luigi Landra gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0054 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 April 1971. – Luigi Landra v European Commission.
CELEX: 61970CJ0055 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 12. Mai 1971. – Andreas Reinarz gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0055 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 1971. – Andreas Reinarz v European Commission.
CELEX: 61970CJ0056 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 21. Januar 1971. – Fonderie Acciaierie Giovanni Mandelli gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61970CJ0056 · EN Judgment of the Court of 21 January 1971. – Fonderie Acciaierie Giovanni Mandelli v Commission of the European Communities.
CELEX: 61970CJ0057 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 24. Juni 1971. – August Josef van Eick gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61970CJ0057 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 June 1971. – August Josef van Eick v Commission of the European Communities.
CELEX: 61970CJ0058 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 10. März 1971. – Compagnie continentale (France) SA und Compagnie continentale d'importation (Hollande) NV gegen Hoofdproduktschap voor akkerbouwprodukten und Produktschap voor granen, zaden en peulvruchten.
CELEX: 61970CJ0058 · EN Judgment of the Court of 10 March 1971. – Compagnie continentale (France) SA and Compagnie continentale d'importation (Hollande) NV v Hoofdproduktschap voor akkerbouwprodukten and Produktschap voor granen, zaden en peulvruchten.
CELEX: 61970CJ0059 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 6. Juli 1971. – Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61970CJ0059 · EN Judgment of the Court of 6 July 1971. – Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.
CELEX: 61970CJ0061 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 16. Juni 1971. – Gianfranco Vistosi gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0061 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 16 June 1971. – Gianfranco Vistosi v European Commission.
CELEX: 61970CJ0062 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 23. November 1971. – Werner A. Bock gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61970CJ0062 · EN Judgment of the Court of 23 November 1971. – Werner A. Bock v Commission of the European Communities.
CELEX: 61970CJ0063 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 16. Juni 1971. – Fritz Bode u.a. gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0063 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 16 June 1971. – Fritz Bode and Others v European Commission.
CELEX: 61970CJ0076 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. Mai 1971. – Ludwig Wünsche & Co. gegen Hauptzollamt Ludwigshafen/Rhein.
CELEX: 61970CJ0076 · EN Judgment of the Court of 12 May 1971. – Ludwig Wünsche & Co. v Hauptzollamt Ludwigshafen/Rhein.
CELEX: 61970CJ0077 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 16. Juni 1971. – Maurice Prelle gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61970CJ0077 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 16 June 1971. – Maurice Prelle v European Commission.
