← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. document-2:52 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 52

Environment

1.   The Parties shall encourage cooperation in preventing deterioration of the environment, controlling pollution and ensuring the rational use of natural resources, with a view to ensuring sustainable development and guaranteeing the quality of the environment and the protection of public health.

2.   Cooperation shall in particular focus on:

—

issues related to desertification,

—

rational water resource management,

—

salinisation,

—

the impact of agriculture on soil and water quality,

—

the appropriate use of energy and transport,

—

the impact of industrial development on the environment, in particular the safety of industrial plant,

—

waste management, in particular toxic waste,

—

the integrated management of sensitive areas,

—

the control and prevention of urban, industrial and marine pollution,

—

use of advanced environmental management and monitoring tools, particularly environmental information and statistical systems,

—

technical assistance, in particular for the preservation of bio-diversity.