← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. document-3:4 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 4

For the products referred to in Articles 2 and 3:

—

if the entry price of a particular consignment is 2 %, 4 %, 6 % or 8 % below the agreed entry price, the specific customs duty under the quota shall be 2 %, 4 %, 6 % or 8 % of the agreed entry price;

—

if the entry price of a particular consignment is below 92 % of the agreed entry price, the specific customs duty bound in the WTO shall apply;

—

these agreed entry prices shall be reduced in the same proportions and at the same pace as the entry prices bound in the WTO.