← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. document-2:1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article I

Definitions

For the purposes of this Convention:

1.

‘Fish stocks covered by this Convention’ means stocks of tunas and tuna-like species and other species of fish taken by vessels fishing for tunas and tuna-like species in the Convention Area;

2.

‘Fishing’ means:

(a)

the actual or attempted searching for, catching, or harvesting of the fish stocks covered by this Convention;

(b)

engaging in any activity which can reasonably be expected to result in the locating, catching, harvesting of these stocks;

(c)

placing, searching for or recovering any fish-aggregating device or associated equipment, including radio beacons;

(d)

any operation at sea in support of, or in preparation for, any activity described in sub-paragraphs (a), (b) and (c) of this paragraph, except for any operation in emergencies involving the health and safety of crew members or the safety of a vessel;

(e)

the use of any other vehicle, air- or sea-borne, in relation to any activity described in this definition except for emergencies involving the health or safety of crew members or the safety of a vessel;

3.

‘Vessel’ means any vessel used or intended for use for the purpose of fishing, including support vessels, carrier vessels and any other vessels directly involved in such fishing operations;

4.

‘Flag State’ means, unless otherwise indicated:

(a)

a State whose vessels are entitled to fly its flag, or

(b)

a regional economic integration organization in which vessels are entitled to fly the flag of a Member State of that regional economic integration organization;

5.

‘Consensus’ means the adoption of a decision without voting and without the expression of any stated objection;

6.

‘Parties’ means the States and regional economic integration organizations which have consented to be bound by this Convention and for which this Convention is in force, in accordance with the provisions of Articles XXVII, XXIX, and XXX of this Convention;

7.

‘Members of the Commission’ means the Parties and any fishing entity which has expressed in accordance with the provisions of Article XXVIII of this Convention its formal commitment to abide by the terms of this Convention and comply with any conservation and management measures adopted pursuant thereto;

8.

‘Regional economic integration organization’ means a regional economic integration organization to which its Member States have transferred competence over matters covered by this Convention, including the authority to make decisions binding on its Member States in respect of those matters;

9.

‘1949 Convention’ means the Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica for the establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission;

10.

‘Commission’ means the Inter-American Tropical Tuna Commission;

11.

‘UNCLOS’ means the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982;

12.

‘1995 UN Fish Stocks Agreement’ means the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks, 1995;

13.

‘Code of Conduct’ means the Code of Conduct for Responsible Fisheries adopted by the 28th Session of the Conference of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in October 1995;

14.

‘AIDCP’ means the Agreement on the International Dolphin Conservation Program of 21 May 1998.