Weitere Informationen und Metadaten
Veröffentlichte Fassung · 32000D0470 · CELEX: 32000D0470
Rechtsstatus des zugrunde liegenden Rechtsakts laut EUR-Lex: Nicht mehr in Kraft.
Gültig ab: 13.04.2000
Gültig bis: 13.04.2000
Metadatenstand: 22.10.2026
Beschluss des Europäischen Parlaments
vom 13. April 2000
zum Jahresabschluß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) für das Haushaltsjahr 1998
(2000/470/EG)
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT -
in Kenntnis des Berichts des Rechnungshofs über den Jahresabschluß der EGKS zum 31. Dezember 1998(1),
in Kenntnis des EGKS-Jahresberichts des Rechnungshofs für das Haushaltsjahr 1998 (einschließlich der Zuverlässigkeitserklärung für die EGKS) zusammen mit der Antwort der Kommission (C5-0153/2000)(2),
unter Hinweis auf den EGKS-Vertrag, insbesondere Artikel 78g,
gestützt auf Artikel 93 und Anhang V seiner Geschäftsordnung,
in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Haushaltskontrolle (A5-0092/2000),
1. stellt fest, daß die EGKS-Bilanz, die Gewinn- und Verlustrechnung und die Ausführung des EGKS-Funktionshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1998 wie folgt aussahen:
JAHRESABSCHLUSS DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL ZUM 31. DEZEMBER 1998
AKTIVA
>PLATZ FÜR EINE TABELLE>
VERBINDLICHKEITEN
>PLATZ FÜR EINE TABELLE>
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR DAS AM 31. DEZEMBER 1998 ENDENDE GESCHÄFTSJAHR
AUFWENDUNGEN
>PLATZ FÜR EINE TABELLE>
ERTRAEGE
>PLATZ FÜR EINE TABELLE>
AUSFÜHRUNG DES EGKS-FUNKTIONSHAUSHALTSPLANS
ERGEBNIS
>PLATZ FÜR EINE TABELLE>
ERMITTLUNG DES ERGEBNISSES DES GESCHÄFTSJAHRES
>PLATZ FÜR EINE TABELLE>
2. nimmt den Rechnungsabschluß für die Ausführung des EGKS-Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1998 vor;
3. beauftragt seine Präsidentin, diesen Beschluß und die Entschließung mit seinen Bemerkungen der Kommission, dem Rat, dem Gerichtshof, dem Rechnungshof und der Europäischen Investitionsbank zu übermitteln und im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften (Reihe L) veröffentlichen zu lassen.
Der Generalsekretär
Julian Priestley
Die Präsidentin
Nicole Fontaine
(1) ABl. C 240 vom 25.8.1999, S. 24.
(2) ABl. C 338 vom 25.11.1999.
