← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Sole Article

The rules concerning the conduct of the conciliation of transit disputes, as set out in the Annex, shall be approved on behalf of the Community in the Charter Conference (2).

(2)  These rules were formally adopted by the Charter Conference on 3 December 1998.

Done at Brussels, 26 November 1998.

For the Council

The President

M. BARTENSTEIN

(1)  OJ L 69, 9. 3. 1998, p. 1.

Having regard to Article 3(2) of Council and Commission Decision 98/181/EC, ECSC, Euratom (1),

(2)  These rules were formally adopted by the Charter Conference on 3 December 1998.

The rules concerning the conduct of the conciliation of transit disputes, as set out in the Annex, shall be approved on behalf of the Community in the Charter Conference (2).