CELEX: 61973CJ0150 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 1973. – Hollandse Melksuikerfabriek gegen Hoofdproduktschap voor Akkerbouwprodukten.
CELEX: 61973CJ0150 · EN Judgment of the Court of 13 December 1973. – Hollandse Melksuikerfabriek v Hoofdproduktschap voor Akkerbouwprodukten.
CELEX: 61973CJ0151 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 21. März 1974. – Irland gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0151 · EN Judgment of the Court of 21 March 1974. – Ireland v Council of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0152 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. Februar 1974. – Giovanni Maria Sotgiu gegen Deutsche Bundespost.
CELEX: 61973CJ0152 · EN Judgment of the Court of 12 February 1974. – Giovanni Maria Sotgiu v Deutsche Bundespost.
CELEX: 61973CJ0153 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 2. Juli 1974. – Holtz & Willemsen GmbH gegen Rat und Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0153 · EN Judgment of the Court of 2 July 1974. – Holtz & Willemsen GmbH v Council and Commission of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0154 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Januar 1974. – Kurt A. Becher gegen Hauptzollamt Emden.
CELEX: 61973CJ0154 · EN Judgment of the Court of 15 January 1974. – Kurt A. Becher v Hauptzollamt Emden.
CELEX: 61973CJ0158 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 30. Januar 1974. – E. Kampffmeyer gegen Einfuhr - und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0158 · EN Judgment of the Court of 30 January 1974. – E. Kampffmeyer v Einfuhr - und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0159 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 30. Januar 1974. – Hannoversche Zucker AG Rethen-Weetzen gegen Hauptzollamt Hannover.
CELEX: 61973CJ0159 · EN Judgment of the Court of 30 January 1974. – Hannoversche Zucker AG Rethen-Weetzen v Hauptzollamt Hannover.
CELEX: 61973CJ0162 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 21. Februar 1974. – Birra Dreher SpA gegen Amministrazione delle Finanze dello Stato.
CELEX: 61973CJ0162 · EN Judgment of the Court of 21 February 1974. – Birra Dreher SpA v Amministrazione delle Finanze dello Stato.
CELEX: 61973CJ0166 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. Januar 1974. – Rheinmühlen-Düsseldorf gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0166 · EN Judgment of the Court of 16 January 1974. – Rheinmühlen-Düsseldorf v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0167 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 4. April 1974. – Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.
CELEX: 61973CJ0167 · EN Judgment of the Court of 4 April 1974. – Commission of the European Communities v French Republic.
CELEX: 61973CJ0169 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 4. Februar 1975. – Compagnie Continentale France gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0169 · EN Judgment of the Court of 4 February 1975. – Compagnie Continentale France v Council of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0173 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 2. Juli 1974. – Italienische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0173 · EN Judgment of the Court of 2 July 1974. – Italian Republic v Commission of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0175 · DE Urteil des Gerichtshofs vom 8. Oktober 1974. – Union syndicale - Service public européen u.a. gegen Rat der Europäischen Union.
CELEX: 61973CJ0175 · EN Judgment of the Court of 8 October 1974. – Union syndicale - Service public européen and Others v Council of the European Union.
CELEX: 61973CJ0176 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 5. Dezember 1974. – Claudette Van Belle gegen Rat der Europäischen Union.
CELEX: 61973CJ0176 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 5 December 1974. – Claudette Van Belle v Council of the European Union.
CELEX: 61973CJ0177 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 11. Juli 1974. – Andreas Reinarz gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61973CJ0177 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 July 1974. – Andreas Reinarz v European Commission.
CELEX: 61973CJ0178 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 4. April 1974. – Belgischer Staat und Großherzogtum Luxemburg gegen Mertens und andere.
CELEX: 61973CJ0178 · EN Judgment of the Court of 4 April 1974. – Belgian State and Grand Duchy of Luxembourg v Mertens and others.
CELEX: 61973CJ0181 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 30. April 1974. – R. & V. Haegeman gegen Belgischen Staat.
CELEX: 61973CJ0183 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 8. Mai 1974. – Osram GmbH gegen Oberfinanzdirektion Frankfurt/Main.
CELEX: 61973CJ0183 · EN Judgment of the Court of 8 May 1974. – Osram GmbH v Oberfinanzdirektion Frankfurt/Main.
CELEX: 61973CJ0184 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Mai 1974. – Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging gegen H. W. Kaufmann.
CELEX: 61973CJ0184 · EN Judgment of the Court of 15 May 1974. – Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging v H. W. Kaufmann.
CELEX: 61973CJ0185 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 29. Mai 1974. – Hauptzollamt Bielefeld gegen Offene Handelsgesellschaft in Firma H. C. König.
CELEX: 61973CJ0185 · EN Judgment of the Court of 29 May 1974. – Hauptzollamt Bielefeld v Offene Handelsgesellschaft in Firma H. C. König.
CELEX: 61973CJ0186 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Mai 1974. – Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor GmbH gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Schlachtvieh, Fleisch und Fleischerzeugnisse.
CELEX: 61973CJ0186 · EN Judgment of the Court of 15 May 1974. – Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor GmbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Schlachtvieh, Fleisch und Fleischerzeugnisse.
CELEX: 61973CJ0187 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 28. Mai 1974. – Odette Callemeyn gegen Belgischen Staat.
CELEX: 61973CJ0188 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 30. Oktober 1974. – Daniele Grassi gegen Rat der Europäischen Union.
CELEX: 61973CJ0188 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 30 October 1974. – Daniele Grassi v Council of the European Union.
CELEX: 61973CJ0189 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 19. März 1975. – Gijsbertus van Reenen gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61973CJ0189 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 19 March 1975. – Gijsbertus van Reenen v European Commission.
