Order of the President of the General Court of 18 November 2011. – Association médicale européenne (EMA) v European Commission.

Subject of the case

Re:

APPLICATION for suspension of operation of the Commission decision of 5 November 2010 terminating the contracts concluded for two research projects and the debit note of 13 December 2010 informing the applicant of the establishment of debts in the execution of those contracts.

Operative part

Operative part

1. The application for interim measures is dismissed.

2. Costs are reserved.